súrny preklad

Čo znamená ..... po anglicky? Ako sa po anglicky povie ...? Aký je význam skratky ....? Máte problém s niektoru anglickou vetou? Hľadáte význam slangových výrazov?

ModerátoriCOLON jaro, Moderatori

BUTTON_POST_REPLY
violete
Reader
Reader
PríspevkyCOLON 1
RegistrovanýCOLON Str Dec 12, 2012 11:50 pm

súrny preklad

Poslať od violete » Str Dec 12, 2012 11:52 pm

mohol by mi tu prosim vás súrne niekto preložiť jeden text z angličtiny do slovenčiny. je to surne. vopred velmi pekne dakujem. neni to velmi dlhe.

Obrázok užívateľa
carfaxcat
Power Pro Advisor
Power Pro Advisor
PríspevkyCOLON 1284
RegistrovanýCOLON Uto Sep 05, 2006 1:04 pm
BydliskoCOLON Hamm Tun/Bedeford

Re: súrny preklad

Poslať od carfaxcat » Sob Dec 15, 2012 10:46 pm

Ak to nie je doverne, tak to nakopiruj sem. Ak potrebujes iba preklad niekolkych fraz, tak napis iba tie.
Yawl adda goo deyn oigh street in Artlenock en ava look at that noo pep shop yent arf shaarp if yu dunt.

BUTTON_POST_REPLY