Ako uviesť príjmy z UK v slovenskom daňovom priznaní

Všetko o mzdách, platoch, výplatách, daniach a odvodoch v Anglicku.

ModerátoriCOLON jaro, Moderatori

BUTTON_POST_REPLY
flubica
Reader
Reader
PríspevkyCOLON 2
RegistrovanýCOLON Štv Feb 02, 2006 12:22 pm

Ako uviesť príjmy z UK v slovenskom daňovom priznaní

Poslať od flubica » Štv Feb 02, 2006 12:44 pm

Vedel by mi, prosim, niekto poradit s takymto problemom:
Dcera pracovala v lete 2 mesiace v Anglicku, zamestnavatel jej v 1. vyplate strhol dan, v dalsej jej ju vratil a v tretej vyplate jej nestrhol nic. Cista mzda bola mensia ako nezdanitelna cast pre rok 2005/2006. Je tento prijem uz danovo vysporiadany? Staci ho len uviest v danovom priznani?
Dakujem

scigo
Regular Reader
Regular Reader
PríspevkyCOLON 47
RegistrovanýCOLON Sob Jan 08, 2005 12:46 am
BydliskoCOLON Banbury
CONTACTCOLON

Re: príjem v Anglicku a dane

Poslať od scigo » Štv Feb 02, 2006 9:25 pm

Pises o danovom priznani na slovensku? ak ano tak si v podstate na otazku uz odpovedala. ak nie a teda zaujima ta dan v anglicku tak ta by mala byt tiez v poriadku.zalezi kolko zarobila ale kedze tvojej dcere zamestnavatel druhy mesiac dan vratil, znamena to ze nezarabila dost na zaplatenie dani,co je nieco cez 2000 libier.

flubica
Reader
Reader
PríspevkyCOLON 2
RegistrovanýCOLON Štv Feb 02, 2006 12:22 pm

Re: príjem v Anglicku a dane

Poslať od flubica » Pia Feb 03, 2006 8:59 am

Ano, ide o danove priznanie na Slovensku (dcera mala este nejake prijmy na Slovensku na zaklade DBPS). Viem, ze zdanene prijmy z Anglicka staci uviest v DP, ale nebola som si ista, ci aj takyto prijem staci len uviest v DP, ci z toho nevyplyva nejaka povinnost na Slovensku.

Marína
Guest
Guest
PríspevkyCOLON 12
RegistrovanýCOLON Uto Feb 21, 2006 4:44 pm

Re: príjem v Anglicku a dane

Poslať od Marína » Uto Feb 21, 2006 5:17 pm

flubica píšeCOLONAno, ide o danove priznanie na Slovensku (dcera mala este nejake prijmy na Slovensku na zaklade DBPS). Viem, ze zdanene prijmy z Anglicka staci uviest v DP, ale nebola som si ista, ci aj takyto prijem staci len uviest v DP, ci z toho nevyplyva nejaka povinnost na Slovensku.
Ak je dcéra rezidentom SR-daňovníkom s neobmedzenou daňovou povinnosťou, vyplýva jej povinnosť podať daňové priznanie v SR a v ňom uviesť celosvetové príjmy. Na základe Zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia medzi SR a UK, sú príjmy z UK vyňaté.

ubeno
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 377
RegistrovanýCOLON Sob Nov 12, 2005 10:22 pm
BydliskoCOLON naspat v Bratislave

Re: príjem v Anglicku a dane

Poslať od ubeno » Uto Feb 21, 2006 7:08 pm

Marína píšeCOLON
flubica píšeCOLONAno, ide o danove priznanie na Slovensku (dcera mala este nejake prijmy na Slovensku na zaklade DBPS). Viem, ze zdanene prijmy z Anglicka staci uviest v DP, ale nebola som si ista, ci aj takyto prijem staci len uviest v DP, ci z toho nevyplyva nejaka povinnost na Slovensku.
Ak je dcéra rezidentom SR-daňovníkom s neobmedzenou daňovou povinnosťou, vyplýva jej povinnosť podať daňové priznanie v SR a v ňom uviesť celosvetové príjmy. Na základe Zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia medzi SR a UK, sú príjmy z UK vyňaté.
Z coho su vynate? Zo zdanovania, alebo z povinnosti uviest ich v danovom priznani?

Marína
Guest
Guest
PríspevkyCOLON 12
RegistrovanýCOLON Uto Feb 21, 2006 4:44 pm

Re: príjem v Anglicku a dane

Poslať od Marína » Str Feb 22, 2006 7:29 am

ubeno píšeCOLONZ coho su vynate? Zo zdanovania, alebo z povinnosti uviest ich v danovom priznani?
Príjmy sú vyňaté zo zdaňovania a je potrebné ich uviesť do daňového priznania po prepočte kurzom (Zák. 595/2003 Z.z. a nasl. § 31). Ak má len príjmy zo závisle činnosti, podáva daňové priznanie typ_A. Ak má príjmy napr. aj zo SR, tak sa spočítajú s príjmami s UK po prepočte kurzom. Najlepší asi bude príklad.
riadok 32-úhrn príjmov od všetkých zamestnávateľov
Príjmy zo SR 100000 Sk
Príjmy z UK 1000 £ x cca 55 = 55000 Sk
Príjmy spolu 155000
riadok 33-úhrn povinného poistného
zo SR 5000 Sk
z UK 50 £ x cca 55 = 2750 Sk
Poistné spolu = 7750
riadok 34-základ dane
155000 - 7750 = 147250
riadok 35-základ dane z r.34
147250
riadok 36-nezdaniteľná časť zákl.dane na daňovníka
87936 (platí pre r.2005, pre r. 2006 to bude 90816)
Ak si uplatňuje aj na manželku, DDP, účel. sporenie, životné poistenie(§ 11 b) až e) Zák. o dani z príjmu, vypíše aj riadky 34-40. My budeme počítať uplatnenie nezd. časť zákl. dane len na daňovníka.
Riadok 42-spolu
87936
Riadok 43-základ dane znížený o sumu z r.42
147250 ? 87936 = 59314
Riadok 44-daň podľa § 15
11269
Riadok 45-úhrn vyňatých príjmov(základov dane)
55000 ? 2750 = 52250
Riadok 46-základ dane znížený o úhrn vyňatých príjmov....(r.43-r.45). Ak je rozdiel záporný, uvádza sa 0.
59314 ? 52250 = 7064
Riadok 47-daň podľa § 15 zákona po vyňatí príjmov zo zdrojov v zahraničí zaokrúhlená na celé koruny nadol zo základu dane z r. 46
1342
Riadok 53-daňová povinnosť(r.44 alebo r.47 alebo r.44-r.52 alebo r.47-r.52). Je potrebné si všimnúť poznámku v DP č.7
1342
Riadok 54-danový bonus. Daňový bonus sa uplatňuje 5000 Sk na jedno dieťa za rok 2005. My počítame, že si daňový bonus neuplatňuje. Tento riadok nevypĺňame.
Riadok 55-daňová povinnosť(daň) znížená o daňový bonus.
1342
Riadok 61-úhrn preddavkov zrazených podľa § 35. Tu sa uvádza daň, ktorú nám zrazil zamestnávateľ zo SR, čiže sme už daň zaplatili preddavkovo. Uvádza sa len daň, ktorá sa odviedla do štátneho rozpočtu SR . Daň z UK sa neuvádza. Nemôžeme si totiž započítať daň, ktorú sme zaplatili do rozpočtu inej krajiny. Napr. zamestnávateľ nám zrazil daň za celý rok 2005 1350 Sk.
1350
Riadok 63-preplatok ...
1350 ? 1342 = 8

Keďže podľa § 63 Zák. 511/1992 Z. z. o správe daní a poplatkov a ... sa preplatok dane vráti iba vtedy, keď je vyšší ako 100 Sk, oddiel XI. - žiadosť o vrátenie preplatku nevyplníme.
Poznámka:
1. Ak má aj iné príjmy, ako sú príjmy zo závislej činnosti, podáva daňové priznanie typ_B. Vypĺňa tak isto, len čísla riadkov sú iné.
2. K daňovému priznaniu sa prikladajú potvrdenia o príjme od všetkých zamestnávateľov.
Dúfam, že som vám pomohla. Vyzerá to síce zložito, ale keď zoberiete do rúk daňové priznanie a začnete vypĺňať, zistíte, že texty v riadkoch sú písané zrozumiteľne.

Marína
Guest
Guest
PríspevkyCOLON 12
RegistrovanýCOLON Uto Feb 21, 2006 4:44 pm

Re: príjem v Anglicku a dane

Poslať od Marína » Str Feb 22, 2006 9:17 pm

bomo píšeCOLON
Marína píšeCOLONPríjmy sú vyňaté zo zdaňovania a je potrebné ich uviesť do daňového priznania po prepočte kurzom (Zák. 595/2003 Z.z. a nasl. § 31).
Kurzom k akému dátumu? Každú výplatu z UK podľa vtedy aktuálneho kurzu k danému dňu výplaty?
§ 31 ods. 2 Zák. 595/2003 Z. z. a nasl. o dani z príjmu

Ak daňovník nie je účtovnou jednotkou, na prepočet sa použije priemerný kurz za kalendárny mesiac, v ktorom bol poskytnutý príjem, alebo sa použije kurz platný v deň, v ktorom bol prijatý príjem v cudzej mene alebo bol pripísaný bankou, s výnimkou uvedenou v odseku 3. Tento kurz sa použije aj na príjmy zo závislej činnosti plynúce zo zdrojov v zahraničí alebo sa na tieto príjmy použije ročný priemerný kurz za zdaňovacie obdobie, za ktoré sa podáva daňové priznanie, alebo sa použije priemer z priemernýchmesačných kurzov za kalendárne mesiace, v ktorých daňovník poberal
Kurzy nájdeš na www.nbs.sk

kobercek
Reader
Reader
PríspevkyCOLON 5
RegistrovanýCOLON Štv Feb 16, 2006 2:18 pm

Re: príjem v Anglicku a dane

Poslať od kobercek » Pia Feb 24, 2006 4:11 pm

Ak je dcéra rezidentom SR-daňovníkom s neobmedzenou daňovou povinnosťou, vyplýva jej povinnosť podať daňové priznanie v SR a v ňom uviesť celosvetové príjmy. Na základe Zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia medzi SR a UK, sú príjmy z UK vyňaté.[/quote]
zaujimalo by ma kde presne je to v zmluve napisane.pretoze ja som sa docitala ze v zmulve o zamedzeni 2iteho zdanenia je uvedene ze vynate su len prijmy z majetku. pre prijmy zdanitelne v UK plati "ak osoba, ktorá je rezidentom v Česko-Slovensku, poberá príjmy, ktoré môžu byť podľa ustanovení článkov 10, 12,16 a 17 tejto Zmluvy zdanené v Spojenom kráľovstve, povolí Česko-Slovensko znížiť sumu česko-slovenskej dane vypočítanej z príjmu tejto osoby o sumu rovnajúcu sa dani zaplatenej Spojenému kráľovstvu z tohto príjmu." cize si musis tu dan doplatit,co mi povedali aj danovnicky. A teraz mi prosim poradte co s tym lebo to doplatenie mi vychadza okolo 50 000 sk.

endolymph
Reader
Reader
PríspevkyCOLON 9
RegistrovanýCOLON Štv Júl 07, 2005 10:42 am

Poslať od endolymph » Ned Mar 12, 2006 10:07 pm

Znizenie dane podla §11 je 87936,-Sk.Ak som ale na Slovensku pracoval napr. iba 5 mesiacov, nemeni sa?
dakujem za odpoved

xaxa
User Eater
User Eater
PríspevkyCOLON 655
RegistrovanýCOLON Uto Feb 07, 2006 12:40 pm
BydliskoCOLON Reinach BL, Switzerland

Poslať od xaxa » Ned Mar 12, 2006 10:07 pm

endolymph píšeCOLONZnizenie dane podla §11 je 87936,-Sk.Ak som ale na Slovensku pracoval napr. iba 5 mesiacov, nemeni sa?
dakujem za odpoved
Nie

MIhal
Guest
Guest
PríspevkyCOLON 19
RegistrovanýCOLON Ned Apr 25, 2004 11:07 am
BydliskoCOLON Acton, London
CONTACTCOLON

Poslať od MIhal » Pon Mar 13, 2006 10:36 pm

Vedel by niekto poradit ako poziadat o odklad danoveho priznania na Slovensku ak som momentalne v UK. VOpred dakujem.

jaro
I Charge For Asking
I Charge For Asking
PríspevkyCOLON 1551
RegistrovanýCOLON Pia Apr 23, 2004 7:09 am
BydliskoCOLON Bristol

Poslať od jaro » Uto Mar 14, 2006 10:23 am

MIhal píšeCOLONVedel by niekto poradit ako poziadat o odklad danoveho priznania na Slovensku ak som momentalne v UK.
Posli im list - ziadost o predlzenie terminu na odovzdanie danoveho priznania.

Poldo
Guest
Guest
PríspevkyCOLON 19
RegistrovanýCOLON Štv Júl 01, 2004 2:20 pm

Poslať od Poldo » Pia Mar 17, 2006 8:40 pm

Skus zacat takyto:
Ziadost o odklad danoveho priznania za r. 2005 podla §49/595

Poldo
Guest
Guest
PríspevkyCOLON 19
RegistrovanýCOLON Štv Júl 01, 2004 2:20 pm

DP na Slovensku, opravte ak sa mylim

Poslať od Poldo » Sob Mar 18, 2006 12:24 pm

Caute par otazok ohladne DP.

1)Ak som robil v r.2005 len v Uk musim aj tak podat danove priznanie?
a) ano b) nie

2)Ak mi vyjde v DP preplatok alebo nedoplatok tak ma to nezaujima , pretoze danovu povinnost si splnim v UK(april) a na Slovensku ide len o povinnosť podať daňové priznanie a uviesť v ňom príjmy z Británie.
a) ano b) nie

3)Ak sa na to vykaslem, z coho mi budu vyratavat tu "pokutu" 12% ? ked nemusim nic zaplatit?

4)Ak nemusim nic platit tak preco to radsej nepodat a mat pokoj?

Min rok som stiahol program na PD z http://www.kros.sk/alfa
a teraz mi vyslo ze mam platit 0 Sk tak dufam ze je to v poriadku lebo podla <Mariny> riadok 46. mi vysiel zaporny takze 0.

diky za odpovede

scigo
Regular Reader
Regular Reader
PríspevkyCOLON 47
RegistrovanýCOLON Sob Jan 08, 2005 12:46 am
BydliskoCOLON Banbury
CONTACTCOLON

Re: DP na Slovensku, opravte ak sa mylim

Poslať od scigo » Ned Mar 19, 2006 12:14 am

Poldo píšeCOLONCaute par otazok ohladne DP.

1)Ak som robil v r.2005 len v Uk musim aj tak podat danove priznanie?
a) ano b) nie
podla vsetkeho ano...ja som na tom rovnako
Poldo píšeCOLON 2)Ak mi vyjde v DP preplatok alebo nedoplatok tak ma to nezaujima , pretoze danovu povinnost si splnim v UK(april) a na Slovensku ide len o povinnosť podať daňové priznanie a uviesť v ňom príjmy z Británie.
a) ano b) nie
ano
Poldo píšeCOLON 3)Ak sa na to vykaslem, z coho mi budu vyratavat tu "pokutu" 12% ? ked nemusim nic zaplatit?
aj ja som sa nad tym zamyslel a pousmial :)
Poldo píšeCOLON 4)Ak nemusim nic platit tak preco to radsej nepodat a mat pokoj?

Min rok som stiahol program na PD z http://www.kros.sk/alfa
a teraz mi vyslo ze mam platit 0 Sk tak dufam ze je to v poriadku lebo podla <Mariny> riadok 46. mi vysiel zaporny takze 0.
v rovnakom programe mi rovnaky riadok vysiel zaporny takze = 0.
Som rad, ze niekto ma danove priznanie nezavisle odomna za rovnakych podmienok rovnake ako ja a teda verim ze spravne
V pondelok to posielam na danovy ....BODKA

xaxa
User Eater
User Eater
PríspevkyCOLON 655
RegistrovanýCOLON Uto Feb 07, 2006 12:40 pm
BydliskoCOLON Reinach BL, Switzerland

Re: DP na Slovensku, opravte ak sa mylim

Poslať od xaxa » Ned Mar 19, 2006 12:26 am

Poldo píšeCOLON 3)Ak sa na to vykaslem, z coho mi budu vyratavat tu "pokutu" 12% ? ked nemusim nic zaplatit?
aj ja som sa nad tym zamyslel a pousmial :)
Tak teraz ti asi zmrazim usmev: Za nepodanie dp dostanes pokutu + lehotu do ktorej mas priznanie podat. Ak znovu nepodas, dostanes dalsiu pokutu a novu lehotu, atd.

lubo
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 373
RegistrovanýCOLON Str Apr 07, 2004 12:10 am
BydliskoCOLON SW1A 1AA
CONTACTCOLON

Poslať od lubo » Ned Mar 19, 2006 9:18 pm

Ma niekto zmluvu o zamedzeni dvojiteho zdanenia medzi UK a CSFR v elektronickej forme (89/1992 z.z.)?

nietzsche
Guest
Guest
PríspevkyCOLON 12
RegistrovanýCOLON Štv Dec 02, 2004 4:23 pm
BydliskoCOLON Londyn

Nech sa páči!: Adresa umiestnenia tej zmluvy

Poslať od nietzsche » Pon Mar 20, 2006 12:24 am

ZMLUVA č. 89/1992 z.z. medzi vládou Českej a slovenskej federatívnej republiky a vládou spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska o zamedzení dvojakého zdanenia v odbore daní z príjmu a ziskov z majetku:
http://www.akontslovakia.sk/dp_zmluvy_t ... ate=gb.htm

lubo
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 373
RegistrovanýCOLON Str Apr 07, 2004 12:10 am
BydliskoCOLON SW1A 1AA
CONTACTCOLON

Poslať od lubo » Pon Mar 20, 2006 12:40 am

Vdaka.

Takze ak tomu dobre rozumiem, tak na zaklade Clanku 4 odstavec 1 a 2a) spominanej zmluvy sa neda urcit danova rezidencia osoby s trvalym pobytom v SR, ale zdrzujuca sa v UK, kedze podla UK je toto kriteriom pre danovy domicil. A teda podla odstavca 2b) je takato osoba povazovana za rezidenta krajiny, v ktorej sa obvykle zdrziava (UK) a nerezidenta v tej druhej (SR). Podla § 1 odst. 2 zakona o dani z prijmov (595/2003 z.z.) tato medzinarodna zmluva ma prednost pred danovym zakonom, cize § 2 d) a e) su neplatne, takze aj napriek trvalemu pobytu na Slovensku sa takyto danovnik povazuje za danovnika s obmedzenou danovou povinnostou (nerezident). Potom, na zaklade § 2 g) je predmetom dane iba prijem na uzemi SR (a nie v zahranici) a dalej z § 2 h) a § 32 vyplyva, ze takyto danovnik nemusi podat danove priznanie, ak vyssie spominany prijem nepresahuje zhruba 43000 SK.

Je to naozaj tak? Bol by som rad, keby sa niekto fundovany vyjadril ;)

ubeno
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 377
RegistrovanýCOLON Sob Nov 12, 2005 10:22 pm
BydliskoCOLON naspat v Bratislave

Re: DP na Slovensku, opravte ak sa mylim

Poslať od ubeno » Pon Mar 20, 2006 11:58 am

xaxa píšeCOLONTak teraz ti asi zmrazim usmev: Za nepodanie dp dostanes pokutu + lehotu do ktorej mas priznanie podat. Ak znovu nepodas, dostanes dalsiu pokutu a novu lehotu, atd.
No ale aka je ta pokuta? Ak je to tych 12% z nuly tak...

xaxa
User Eater
User Eater
PríspevkyCOLON 655
RegistrovanýCOLON Uto Feb 07, 2006 12:40 pm
BydliskoCOLON Reinach BL, Switzerland

Re: DP na Slovensku, opravte ak sa mylim

Poslať od xaxa » Pon Mar 20, 2006 12:01 pm

ubeno píšeCOLONNo ale aka je ta pokuta? Ak je to tych 12% z nuly tak...
12% je urok z omeskania. Pokuta bola minuly rok 2000 alebo 2500 Sk, viem to, lebo som ju skoro dostal :)

danooo
Reader
Reader
PríspevkyCOLON 4
RegistrovanýCOLON Str Jan 26, 2005 6:27 pm
BydliskoCOLON Bratislava

Re: príjem v Anglicku a dane

Poslať od danooo » Uto Mar 21, 2006 9:19 am

Riadok 45-úhrn vyňatých príjmov(základov dane)
55000 ? 2750 = 52250
Riadok 46-základ dane znížený o úhrn vyňatých príjmov....(r.43-r.45). Ak je rozdiel záporný, uvádza sa 0.
59314 ? 52250 = 7064

--------
Zaujímalo by ma, čo si môžem zarátať do úhrnu vyňatých príjmov. Mal som totiž za leto podobný príjem, ale daňe zaplatím z vyše 40-tich tisíc.

xaxa
User Eater
User Eater
PríspevkyCOLON 655
RegistrovanýCOLON Uto Feb 07, 2006 12:40 pm
BydliskoCOLON Reinach BL, Switzerland

Poslať od xaxa » Uto Mar 21, 2006 3:16 pm

Upresnujem tu pokutu:

Sankcie za nepodanie.

Ak daňovník nepodá priznanie, daňový úrad mu uloží pokutu:

- vo výške 0,2 % z dane uvedenej v daňovom priznaní za každý deň omeškania až do výšky 10 % z dane, najmenej 2-tisíc korún, maximálne 1 milión korún
- vo výške 2-tisíc korún, ak mal daňovník preplatok na dani.

Ak daňovník nezaplatí daň v stanovenej lehote, daňový úrad mu vyrubí pokutu vo výške štvornásobku základnej úrokovej sadzby Národnej banky Slovenska, a to za každý deň omeškania.

lubo
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 373
RegistrovanýCOLON Str Apr 07, 2004 12:10 am
BydliskoCOLON SW1A 1AA
CONTACTCOLON

Poslať od lubo » Uto Mar 21, 2006 4:53 pm

Bomo, vdaka za nazor. Ale ten priklad z Trendu nie je celkom relevantny k tomu prikladu, co som popisal. Po prve, ide o Irsko a ta zmluva, co som spominal, je medzi VB a CSFR. Po druhe, ten clovek pracoval v Irsku iba 6 mesiacov a nie cely rok.

Podla zmluvy o zamedzeni dvojiteho zdanenia (nadradenej zakonu o dani z prijmov) tvoja rezidencia pre danove ucely musi byt urcena jednoznacne. To znamena aj, ze ak mas danovy domicil v UK, nemozes byt danovnikom s neobmedzenou danovou povinnostou v SR. Tato skutocnost sa indikuje aj pri podavani danoveho priznania. Alebo inak, myslim si, ze nemas narok na odpocitalne polozky, cca £4900 v UK a 90000SK v SR, v oboch krajinach pocas jedneho danoveho obdobia.

bajka
Addicted Consultant
Addicted Consultant
PríspevkyCOLON 345
RegistrovanýCOLON Pia Sep 10, 2004 3:14 pm

Poslať od bajka » Uto Mar 21, 2006 5:14 pm

lubo píšeCOLON... myslim si, ze nemas narok na odpocitalne polozky, cca £4900 v UK a 90000SK v SR, v oboch krajinach pocas jedneho danoveho obdobia.
Trosku odbocim o smeru tejto debaty. Nechce sa mi studovat vsetky suvisiace zakony, tak sa spytam veci znalych. Ako to teda je s odpocitatelnymi polozkami?
Ak som za rok 2005 zaplatila na SK preddavok dane z prijmu vo vyske 2000 Sk a v UK to bolo viac nez £4900, tak mam narok na vratenie tych 2000 Sk? Logicky by som na to pravo mat nemala, ale vyslo mi to tak v priznani, ktore som sa snazila robit podla Marininho navodu. Inac velka zanho vdaka.

lubo
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 373
RegistrovanýCOLON Str Apr 07, 2004 12:10 am
BydliskoCOLON SW1A 1AA
CONTACTCOLON

Poslať od lubo » Uto Mar 21, 2006 5:16 pm

Kto musi a nemusi podat danove priznanie upravuje § 32 o dani z prijmov a, zhruba povedane, danove priznanie podava kazdy koho zdanitelne prijmy presiahli cca 44000SK. Ale do zdanitelnych prijmov danovnika s obmedzenou danovou povinnostou sa zapocitavaju iba prijmy ziskane na uzemi SR (a nie v zahranici). Cize nastava dost podstatna otazka, kto je danovnik s obmedzenou a neobmedzenou danovou povinnostou? Prave toto upravuje zmluva o zamedzeni dvojiteho zdanenia.

lubo
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 373
RegistrovanýCOLON Str Apr 07, 2004 12:10 am
BydliskoCOLON SW1A 1AA
CONTACTCOLON

Poslať od lubo » Uto Mar 21, 2006 5:19 pm

bajka píšeCOLONAk som za rok 2005 zaplatila na SK preddavok dane z prijmu vo vyske 2000 Sk a v UK to bolo viac nez £4900, tak mam narok na vratenie tych 2000 Sk? Logicky by som na to pravo mat nemala, ale vyslo mi to tak v priznani, ktore som sa snazila robit podla Marininho navodu. Inac velka zanho vdaka.
Presne na toto som narazal, ak je mozne uznat si odpocitalne polozky na prijem v SR aj v UK zvlast, tak sa IMHO jedna o dost brutalny tax loophole. Myslim, ze vysvetlenie tkvie v tom, ci si danovnikom s obmedzenou alebo neobmedzenou danovou povinnostou, ako som opisal vyssie.

bajka
Addicted Consultant
Addicted Consultant
PríspevkyCOLON 345
RegistrovanýCOLON Pia Sep 10, 2004 3:14 pm

Poslať od bajka » Uto Mar 21, 2006 5:35 pm

lubo píšeCOLONPresne na toto som narazal, ak je mozne uznat si odpocitalne polozky na prijem v SR aj v UK zvlast, tak sa IMHO jedna o dost brutalny tax loophole.
Cize nas zakon to povoluje?

lubo
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 373
RegistrovanýCOLON Str Apr 07, 2004 12:10 am
BydliskoCOLON SW1A 1AA
CONTACTCOLON

Poslať od lubo » Uto Mar 21, 2006 5:47 pm

bajka píšeCOLON
lubo píšeCOLONPresne na toto som narazal, ak je mozne uznat si odpocitalne polozky na prijem v SR aj v UK zvlast, tak sa IMHO jedna o dost brutalny tax loophole.
Cize nas zakon to povoluje?
Podla mna nie. Tiez, podla mna ten, kto ma trvaly pobyt na Slovensku, pracuje cely rok vo VB a nema ziadny prijem na Slovensku, si nemusi podavat danove priznanie na SR.

Dusko
Knows Something
Knows Something
PríspevkyCOLON 136
RegistrovanýCOLON Sob Feb 12, 2005 9:56 am
BydliskoCOLON London, Cricklewood
CONTACTCOLON

Danove priznanie

Poslať od Dusko » Sob Mar 25, 2006 10:55 pm

Suhlasim s nazorom Luba, ze za vyssie uvedenych podmienok (celorocna legalna praca v UK, ziadny prijem zo zavislej alebo inej cinnosti zo Slovenska) sa nas podavanie danoveho priznania netyka. Lubo to uz vysvetlil vyssie, skusim moj pohlad na vec.

Podla tohoto dokumentu je dolezite urcit, ci sme alebo nie sme danovymi rezidentmi Slovenskej Republiky. Danovym rezidentom je kazdy, kto ma trvale bydlisko na uzemi SR. Podla zakonov UK sme vsak i danovymi rezidentmi UK, kedze tu celorocne pracujeme a odvadzame dane. Vzniknuty konflikt riesi zmluva o zamedzeni dvojiteho zdanenia, konkretne clanky 2a,b,c. Z nich vyplyva, ze sme danovymi rezidentmi UK pretoze sa tu obvykle zdrziavame.
Kedze sme teda danovi nerezidenti SR (alebo inak rezidenti s obmedzenou danovou povinnostou v SR), sme zdanovani len z prijmov zo zdrojov na uzemi SR. Prijem zo zavislej cinnosti zo zdrojov v zahranici nie je zdanitelnym prijmom zo zdrojov na uzemi SR.
Podla zakona o dani z prijmov, podava danove priznanie danovnik, ktoreho zdanitelne prijmy za zdanovane obdobie presiahli 50% nezdanitelnej ciastky. Preto si myslim, ze sa nas povinnost podat danove priznanie netyka. Celkom jasne to dokazuje i dokument, na ktory vyssie odkazujem.

Ina situacia nastava, ak sa v UK nezdrziavate cely rok a mate prijmy zo Slovenska. Rovnako ina situacia nastava i v pripade, ze sa v UK zdrziavate cely rok ale mate prijmy napr. z vynosov z podielovych fondov zo SR.

scigo
Regular Reader
Regular Reader
PríspevkyCOLON 47
RegistrovanýCOLON Sob Jan 08, 2005 12:46 am
BydliskoCOLON Banbury
CONTACTCOLON

Re: Danove priznanie

Poslať od scigo » Pon Mar 27, 2006 9:00 am

ja mozem povedat len za seba ze som moje danove priznanie poslal rodicom, ktory ho odniesli na danove.z toho co som s nimi rozpraval tak ho tam ocakavali a teda bolo spravne ze som ho poslal.
na zaver moja situacia.pracoval som minuly rok len v uk, ziaden prijem na slovensku a teda ziadna dan slovensku.

bibiana1
Reader
Reader
PríspevkyCOLON 6
RegistrovanýCOLON Ned Mar 26, 2006 5:05 pm
BydliskoCOLON SG1

Musim dan. priznanie odovzdat osobne?

Poslať od bibiana1 » Str Mar 29, 2006 12:22 pm

Zaujimalo by ma, ci musim dan. priznanie odovzdat osobne a teda vycestovat len kvoli DPFO na Slovensko, alebo to staci poslat postou? Dakujem za info

kat78
Reader
Reader
PríspevkyCOLON 1
RegistrovanýCOLON Štv Mar 23, 2006 4:59 pm
BydliskoCOLON North London

Dane

Poslať od kat78 » Str Mar 29, 2006 1:06 pm

Tak ja mam cerstve spravy z danoveho od rodicov a kedze v UK pracujem cely rok, odvadzam tuvdane a zo SK nemam ani halier tak danove priznanie podavat nemusim. Dokonca ma vraj vyradili z evidencie na DU. Danove priznanie sa tyka tych ktory v UK pracuju kratkodobo a prijem maju aj zo SK. suhlasim s duskom a lubom.

papa

bajka
Addicted Consultant
Addicted Consultant
PríspevkyCOLON 345
RegistrovanýCOLON Pia Sep 10, 2004 3:14 pm

Re: Musim dan. priznanie odovzdat osobne?

Poslať od bajka » Str Mar 29, 2006 1:13 pm

bibiana1 píšeCOLONZaujimalo by ma, ci musim dan. priznanie odovzdat osobne a teda vycestovat len kvoli DPFO na Slovensko, alebo to staci poslat postou? Dakujem za info
Danove priznanie mozes poslat postou, alebo ho tam moze za Teba niekto odniest, ale mal by byt na nom Tvoj podpis.

shizo
Regular Reader
Regular Reader
PríspevkyCOLON 45
RegistrovanýCOLON Štv Feb 23, 2006 11:31 am

Re: Musim dan. priznanie odovzdat osobne?

Poslať od shizo » Str Mar 29, 2006 1:28 pm

bibiana1 píšeCOLONZaujimalo by ma, ci musim dan. priznanie odovzdat osobne a teda vycestovat len kvoli DPFO na Slovensko, alebo to staci poslat postou? Dakujem za info

Ale warning!-aj pri nulovom DPFO musis predlozit zdravotnej/prip. socialnej-ak dobrovolne platis/ vypis z priznania za predchadzajuci rok.

bibiana1
Reader
Reader
PríspevkyCOLON 6
RegistrovanýCOLON Ned Mar 26, 2006 5:05 pm
BydliskoCOLON SG1

Dane

Poslať od bibiana1 » Štv Mar 30, 2006 11:14 am

kat78 napisal
Tak ja mam cerstve spravy z danoveho od rodicov a kedze v UK pracujem cely rok, odvadzam tuvdane a zo SK nemam ani halier tak danove priznanie podavat nemusim. Dokonca ma vraj vyradili z evidencie na DU. Danove priznanie sa tyka tych ktory v UK pracuju kratkodobo a prijem maju aj zo SK. suhlasim s duskom a lubom.


Neviem ci mam s Tebou suhlasit. Uz sa v tom naozaj nevyznam. Aj ja som volala na danovy a povedali, ze aj ked pracujem v UK cely rok a nemam prijmy zo SR, podla zakona musim podat DPFO, pretoze som obcan SR a mam tam trvale bydlisko.Citala som to aj na vseobecnej stranke Danoveho uradu SR. V UK je danove v Aprili. Takze si treba u nas doma do 31.03.(ak niekto pozabudol a uz nestiha) poslat: Ziadost o odklad DPFO. Su tam (podla zakona) 3 mesiace odklad. Do vtedy to hadam stihneme!

Vidim, ze tieto DP len komplikuju zivot, ako keby som nemala toho dost s inymi vybavovackami. Neviem preco si informacie nemozu vymienat krajiny medzi sebou, ked uz mame tu zmuvu o zamedzeni dvojiteho zdanovania.

Kazdopadne neviem ako ostatny, ale ja DPFO poslem, pre pokoj v dusi. A nemusim sa strachovat, ze ci som mala alebo nie.

xaxa
User Eater
User Eater
PríspevkyCOLON 655
RegistrovanýCOLON Uto Feb 07, 2006 12:40 pm
BydliskoCOLON Reinach BL, Switzerland

Re: Dane

Poslať od xaxa » Štv Mar 30, 2006 11:35 am

Vidim, ze tieto DP len komplikuju zivot, ako keby som nemala toho dost s inymi vybavovackami. Neviem preco si informacie nemozu vymienat krajiny medzi sebou, ked uz mame tu zmuvu o zamedzeni dvojiteho zdanovania.
No to by tak este chybalo :) Posledne co potrebujem, aby som riesil problemy v komunikacii medzi SK a UK, z ktorych kazda je sama osebe pekne vypecena.

bajka
Addicted Consultant
Addicted Consultant
PríspevkyCOLON 345
RegistrovanýCOLON Pia Sep 10, 2004 3:14 pm

Re: Dane

Poslať od bajka » Štv Mar 30, 2006 11:35 am

Neviem, ci to niekomu pomoze, ale napisem ako som dopadla ja.
Na SVK som pracovala minuly rok len v januari a zvysok roka v UK. V danovom priznani som uviedla prijmy ako z SVK, tak aj z UK a dolozila som to vyplatnymi paskami z UK a nejakym potvrdenim z SVK. Teta na urade vraj povedala, ze je to OK a ze dane, co som zaplatila na Slovensku mi vratia.

lubo
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 373
RegistrovanýCOLON Str Apr 07, 2004 12:10 am
BydliskoCOLON SW1A 1AA
CONTACTCOLON

Re: Dane

Poslať od lubo » Štv Mar 30, 2006 1:30 pm

bajka píšeCOLONNa SVK som pracovala minuly rok len v januari a zvysok roka v UK... Teta na urade vraj povedala, ze je to OK a ze dane, co som zaplatila na Slovensku mi vratia.
Ak si bola vacsiu cast roka v UK, tak si danovnikom s obmedzenou danovou povinnostou a na vratenie dane zaplatenej na SR nemas narok. A teda, ak si to danove priznanie podala ako danovnik s neobmedzenou danovou povinnostou, tak sa IMHO jedna o danovy podvod.

Ze ti to tetuska na danovom odobrila, mi len potvrdzuje, ze na Slovensku je v danovej informovanosti totalny bordel ziveny neschopnostou danoveho uradu a polopravdami, ktore su uvadzane v mediach.

bajka
Addicted Consultant
Addicted Consultant
PríspevkyCOLON 345
RegistrovanýCOLON Pia Sep 10, 2004 3:14 pm

Re: Dane

Poslať od bajka » Štv Mar 30, 2006 2:24 pm

lubo píšeCOLONAk si bola vacsiu cast roka v UK, tak si danovnikom s obmedzenou danovou povinnostou a na vratenie dane zaplatenej na SR nemas narok. A teda, ak si to danove priznanie podala ako danovnik s neobmedzenou danovou povinnostou, tak sa IMHO jedna o danovy podvod.

Ze ti to tetuska na danovom odobrila, mi len potvrdzuje, ze na Slovensku je v danovej informovanosti totalny bordel ziveny neschopnostou danoveho uradu a polopravdami, ktore su uvadzane v mediach.
Tak ja uz neviem. Tak ma zavru za danovy podvod s argumentom, ze neznalost zakona neospravednuje. Ale radsej dam na tetusku na danovom urade, nez si kvoli danovemu priznaniu platit pravnika, ktory mi to nastuduje.
Aspon si idem teda zistit, co je to ten danovnik s neobmedzenou danovou povinnostou. Ako tieto problemy riesa robotnici?

lubo
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 373
RegistrovanýCOLON Str Apr 07, 2004 12:10 am
BydliskoCOLON SW1A 1AA
CONTACTCOLON

Poslať od lubo » Štv Mar 30, 2006 3:00 pm

Ten dokument, co Dusko spomenul vyssie, dobre sumarizuje v com je problem. Zial, nikde som nevidel na konkretnom priklade ako sa vzniknuta situacia ma riesit, a to som mal v rukach niekolko informacnych letakov o zdanovani ludi s prijmom v zahranici :(

sidzej
Member of Moderators
Member of Moderators
PríspevkyCOLON 381
RegistrovanýCOLON Pia Feb 11, 2005 4:14 pm
BydliskoCOLON Le Plessis Pate, France
CONTACTCOLON

Re: Dane

Poslať od sidzej » Štv Mar 30, 2006 3:08 pm

lubo píšeCOLONZe ti to tetuska na danovom odobrila, mi len potvrdzuje, ze na Slovensku je v danovej informovanosti totalny bordel ziveny neschopnostou danoveho uradu a polopravdami, ktore su uvadzane v mediach.
Myslim, ze toto nebude problem len Slovenskych danovych uradov, ale vseobecne su danove zakony v mnohych krajinach tak zlozite, ze tetusky (ale aj my bezni danovnici) im bud nerozumeju, alebo si ich casto "vykladaju" po svojom. Tu s tym skusenosti este nemam, ale napr. v Parizi mi pri podobnom probleme v 3 rozdielnych danovych uradoch povedali tri totalne protichodne nazory. Na Slovensku som tiez nikdy nerobil, cize netusim ako to je tam.

Kazdopadne, v tomto sa pripajam k nazoru Duska a Luba a danove priznanie som v SR nepodal a ani sa ho podat nechystam.

ubeno
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 377
RegistrovanýCOLON Sob Nov 12, 2005 10:22 pm
BydliskoCOLON naspat v Bratislave

Re: Dane

Poslať od ubeno » Štv Mar 30, 2006 3:23 pm

sidzej píšeCOLON
lubo píšeCOLONZe ti to tetuska na danovom odobrila, mi len potvrdzuje, ze na Slovensku je v danovej informovanosti totalny bordel ziveny neschopnostou danoveho uradu a polopravdami, ktore su uvadzane v mediach.
Myslim, ze toto nebude problem len Slovenskych danovych uradov, ale vseobecne su danove zakony v mnohych krajinach tak zlozite, ze tetusky (ale aj my bezni danovnici) im bud nerozumeju, alebo si ich casto "vykladaju" po svojom. Tu s tym skusenosti este nemam, ale napr. v Parizi mi pri podobnom probleme v 3 rozdielnych danovych uradoch povedali tri totalne protichodne nazory. Na Slovensku som tiez nikdy nerobil, cize netusim ako to je tam.

Kazdopadne, v tomto sa pripajam k nazoru Duska a Luba a danove priznanie som v SR nepodal a ani sa ho podat nechystam.
Tak pridam aj ja moj pripad - ktory tiez nebude koser s pravidlami tuna rozoberanymi. V roku 2005 som pracoval na SK a od oktobra v UK. Danove priznanie som sice podal ale UK prijmy som tam neuviedol.

Nechcem situaciu zlahcovat, ale poznam vela ludi pracujucich v UK, ktori ani len netusia co je to danove priznanie.

fredo
Guest
Guest
PríspevkyCOLON 15
RegistrovanýCOLON Sob Jan 08, 2005 9:43 pm

mám z vás chaos v hlave

Poslať od fredo » Ned Apr 02, 2006 12:02 am

ja som bol na dovolenke od 10teho feb do 5 marec. Zo zvedavosti som šiel na Danový úrad. moja skúsenosť je v tomto prípade takáto:

Pracoval som pár dní na Slovensku v Januári 2005. Nestrhli mi žiaden preddavok nakoľko tam bol úplne myzerný príjem. Vypýtal som si o tom papier a zašiel som na daňový úrad. Pána za okienkom som sa opýtal ako to je s daňovým. On mi povedal že nakoľko mi neboli strhnuté žiadne preddavky na daň nemusím podávať daňové priznanie. Povedal som mu že od januára pracujem v UK. On povedal že aj tak si ho nemusím podať. Vie o tom že ľudia tam nosia také daňové priznania a nejaký papier z UK, ale mi nevedel povedať aký. V konečnom dôsledku vyplynulo že nemusím ho podať. Ja som mu to spapal a podľa toho čo tu čítam som urobil chybu.

čo mám robiť??? Mám ho podať dodatočne, alebo čo???

Ďakujem, za radu

Dusko
Knows Something
Knows Something
PríspevkyCOLON 136
RegistrovanýCOLON Sob Feb 12, 2005 9:56 am
BydliskoCOLON London, Cricklewood
CONTACTCOLON

Vyjadrenie Danoveho uradu

Poslať od Dusko » Pon Apr 10, 2006 3:38 pm

Sice je to uz neaktualne, ale do buducnosti sa tato informacia zide.

Poziadal som Danove riaditelstvo SR o vyjadrenie, ci podat, alebo nepodat DP za nizsie specifikovanych podmienok. Trvalo im to sice 11 pracovnych dni ale odpoved je tu.

Takze na otazku:

Pracujem vo Velkej Britanii celorocne, na Slovensku sa vobec nezdrziavam, moj jediny prijem je zo zavislej cinnosti z Velkej Britanie, ale stale mam trvaly pobyt na Slovensku. Dane riadne odvadzam, co mozem prislusnymi dokladmi dolozit. Podla zmluvy o zamedzeni dvojiteho zdanenia medzi CSFR a VB, clanok 4 odst.1 a odst.2.a som pre danove ucely rezidentom Velkej Britanie a teda danovnikom s obmedzenou danovou povinnostou. Ako takemu mi nevyplyva povinnost podat na Slovensku danove priznanie. Je tento moj nazor spravny?

som dostal nasledujucu odpoved:

Dobrý deň,
na základe Vášho dopytu podaného prostredníctvom internetu Vám Daňové riaditeľstvo SR Banská Bystrica oznamuje nasledovné:
Ak sa tento daňovník v roku 2005 stane rezidentom Veľkej Británie, teda daňovníkom s obmedzenou daňovou povinnosťou na území Slovenskej republiky, zdaňovanie príjmov zo závislej činnosti plynúcich zo zdrojov na území VB je v Slovenskej republike nasledovné.
V súlade s § 2 písm. h) zákona o dani z príjmov zdaniteľným príjmom na území Slovenskej republiky je príjem, ktorý je predmetom dane a nie je oslobodený od dane podľa zákona ani medzinárodnej zmluvy.
Podľa § 2 písm. g) zákona o dani z príjmov predmetnom dane daňovníka s obmedzenou daňovou povinnosťou je príjem (výnos) plynúci zo zdrojov na území Slovenskej republiky (§ 16).
Podľa § 16 ods. 1 písm. b) zákona o dani z príjmov príjmom zo zdrojov na území Slovenskej republiky daňovníka s obmedzenou daňovou povinnosťou je príjem zo závislej činnosti vykonávanej na území Slovenskej republiky alebo na palubách lietadiel alebo lodí, ktoré sú prevádzkované daňovníkom s neobmedzenou daňovou povinnosťou.
Podľa uvedeného príjem zo závislej činnosti, ktorý plynie daňovníkovi s obmedzenou daňovou povinnosťou zo zdrojov na území VB, nie je zdaniteľným príjmom na území Slovenskej republiky, teda daňovník, ktorému plynie predmetný príjem nie je povinný podávať daňové priznanie.

sidzej
Member of Moderators
Member of Moderators
PríspevkyCOLON 381
RegistrovanýCOLON Pia Feb 11, 2005 4:14 pm
BydliskoCOLON Le Plessis Pate, France
CONTACTCOLON

Poslať od sidzej » Pon Apr 10, 2006 3:53 pm

Dusko, vdaka za tento update. Som rad, ze sa tymto potvrdila tak trochu zbytocna "hysteria" ohladom podavania danoveho priznania v SR.

zuzik
Reader
Reader
PríspevkyCOLON 3
RegistrovanýCOLON Uto Apr 11, 2006 7:52 am

Danove priznanie

Poslať od zuzik » Uto Apr 11, 2006 8:00 am

Caute,

neda mi nereagovat. Mam obavy, ze si dostal nespravnu odpoved. Ak sa totizto nemylim, hned na zaciatku toho zakona sa uvadza, ze danova povinnost plynie vsetkym obcanom Slovenskej republiky. Ak mas trvaly pobyt v SR, tak musis danove priznanie podat, aj ked sa v SR nezdrziavas a nepracujes tam. To neznamena, ze sa Ti bude Tvoj prijem zdanovat, pretoze tu plati medzi krajinami dohoda o dvojitom zdaneni. Neviem, ako je to v Tvojom pripade. Ak uz nemas trvaly pobyt na uzemi SR, tak je to ok. Ale ak ano, stale Ti plynie povinnost o danovom priznani.
Takto som to aspon pochopila ja.

lubo
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 373
RegistrovanýCOLON Str Apr 07, 2004 12:10 am
BydliskoCOLON SW1A 1AA
CONTACTCOLON

Re: Danove priznanie

Poslať od lubo » Uto Apr 11, 2006 10:35 am

zuzik píšeCOLONMam obavy, ze si dostal nespravnu odpoved. Ak sa totizto nemylim, hned na zaciatku toho zakona sa uvadza, ze danova povinnost plynie vsetkym obcanom Slovenskej republiky.
Precitaj si diskusiu vyssie. Medzinarodna zmluva o zamedzeni dvojiteho zdanenia ma prednost pred zakonom o dani z prijmov (pozri §1 odst. 2) a upravuje rezidenciu pre danove ucely inak.

Miroslav10
Guest
Guest
PríspevkyCOLON 28
RegistrovanýCOLON Pia Jún 18, 2004 11:29 am
BydliskoCOLON Brighton

Re: Danove priznanie

Poslať od Miroslav10 » Uto Máj 02, 2006 10:37 pm

Noo Vazeni priatelia tak taky dopleteny som este asi v zivote nebol.Len jedna otazka z toho plynie PODAT CI NEPODAT Ja som tu uz od juna 2004 naposledy som daval DP za prvy polrok 2004 co som bol zivnostnik.Zivnost mam pozastavenu takze terz mi to kto vysvetli.Este skusim napisat slecne co mi robila uctovnictvo mozno v tom ma mensi gulas ako ja.

majula
Reader
Reader
PríspevkyCOLON 6
RegistrovanýCOLON Pon Júl 04, 2005 12:00 pm
BydliskoCOLON Trnava

Doklady pre daňový úrad na Slovensku

Poslať od majula » Uto Aug 08, 2006 5:56 pm

ahojte,
do konca leta mám odovzdať daňové priznanie na Slovensku.Pracovala som v roku 2005 v Anglicku. Už mám všetko hotové, len sa chcem spýtať, či budú stačiť prefotené výplatné pásky ako doklad.
Díky za odpoveď

bajka
Addicted Consultant
Addicted Consultant
PríspevkyCOLON 345
RegistrovanýCOLON Pia Sep 10, 2004 3:14 pm

Re: Doklady pre daňový úrad na Slovensku

Poslať od bajka » Uto Aug 08, 2006 7:07 pm

majula píšeCOLONahojte,
do konca leta mám odovzdať daňové priznanie na Slovensku.Pracovala som v roku 2005 v Anglicku. Už mám všetko hotové, len sa chcem spýtať, či budú stačiť prefotené výplatné pásky ako doklad.
Díky za odpoveď
Neviem, co hovori zakon, ale ja som prilozila ofotene vyplatne pasky z UK a bolo to v poriadku.

Marína
Guest
Guest
PríspevkyCOLON 12
RegistrovanýCOLON Uto Feb 21, 2006 4:44 pm

Re: Ako uviesť príjmy z UK v slovenskom daňovom priznaní

Poslať od Marína » Ned Mar 25, 2007 8:43 pm

flubica píšeCOLONVedel by mi, prosim, niekto poradit s takymto problemom:
Dcera pracovala v lete 2 mesiace v Anglicku, zamestnavatel jej v 1. vyplate strhol dan, v dalsej jej ju vratil a v tretej vyplate jej nestrhol nic. Cista mzda bola mensia ako nezdanitelna cast pre rok 2005/2006. Je tento prijem uz danovo vysporiadany? Staci ho len uviest v danovom priznani?
Dakujem
Síce trochu neskoro, ale ....
Keďže podľa medzinárodnej zmluvy o zamedzení dvojitého zdanenia medzi Spojeným kráľovstvom Veľkej Británie a Severného Írska(ďalej SKVBaSI)a Slovenskou republikou(ďalej SR)sú vyňaté, nie je relevantné, akú výšku dane Vaša dcéra odviedla do štátneho rozpočtu SKVBaSI a či vôbec daň odviedla. Ak v r.2006 výška jej celosvetových príjmov nedosiahla sumu 45.408 Sk. Je ťažké zodpovedať uspokojujúco na Vašu otázku, keďže nepíšete, či Vaša dcéra poberala príjmy počas zvyšných 10-tich mesiacov a ak áno, aké a odkiaľ ich poberala. Tiež nepíšete, či je rezidentom SR.

bajka
Addicted Consultant
Addicted Consultant
PríspevkyCOLON 345
RegistrovanýCOLON Pia Sep 10, 2004 3:14 pm

Re: Ako uviesť príjmy z UK v slovenskom daňovom priznaní

Poslať od bajka » Pia Mar 30, 2007 4:42 pm

Marina, vdaka za navod na vyplnenie danoveho priznania. Pomohol mi minuly aj tento rok.

Minuly rok som k priznaniu prilozila ofotene vyplatne pasky a vsetko bolo v poriadku.
Tento rok bola danove priznanie odniest moja mama a vyzadovali PRELOZENE kopie vyplatnych pasok. Potom, ako im moja mama vysvetlila, ze nemienim prekladatelovi platit stovky korun, ked aj tak vsetky dane platim v UK a na Slovensku len oznamujem kolko som zarobila, pristupili aj na vyplatne pasky v anglictine.
(Buduci rok skusim prilozit papierik s prekladom slov Date, Tax, National Insurance a Total, kedze s tym ma danovy urad problemy.)

Dusko
Knows Something
Knows Something
PríspevkyCOLON 136
RegistrovanýCOLON Sob Feb 12, 2005 9:56 am
BydliskoCOLON London, Cricklewood
CONTACTCOLON

Poslať od Dusko » Pia Mar 30, 2007 10:40 pm

Marina, vdaka za navod na vyplnenie danoveho priznania. Pomohol mi minuly aj tento rok.

Minuly rok som k priznaniu prilozila ofotene vyplatne pasky a vsetko bolo v poriadku.
Tento rok bola danove priznanie odniest moja mama a vyzadovali PRELOZENE kopie vyplatnych pasok. Potom, ako im moja mama vysvetlila, ze nemienim prekladatelovi platit stovky korun, ked aj tak vsetky dane platim v UK a na Slovensku len oznamujem kolko som zarobila, pristupili aj na vyplatne pasky v anglictine.
(Buduci rok skusim prilozit papierik s prekladom slov Date, Tax, National Insurance a Total, kedze s tym ma danovy urad problemy.)
Niekedy sa fakt musim smiat. Niekolko prispevkov vyssie je citovane vyjadrenie Danoveho riaditelstva ohladne podavania DP.

Marína
Guest
Guest
PríspevkyCOLON 12
RegistrovanýCOLON Uto Feb 21, 2006 4:44 pm

Re: Ako uviesť príjmy z UK v slovenskom daňovom priznaní

Poslať od Marína » Sob Mar 31, 2007 12:29 am

bajka píšeCOLONMarina, vdaka za navod na vyplnenie danoveho priznania. Pomohol mi minuly aj tento rok.
bajka, som rada, že Ti môj výklad pomohol k samostatnému vyplneniu DP.

marceluk
Guest
Guest
PríspevkyCOLON 21
RegistrovanýCOLON Štv Okt 11, 2007 12:07 pm

Poslať od marceluk » Pia Okt 12, 2007 1:07 am

Prosim Vas uz tu prestante strasit s tym danovym priznanim na Slovensku. Pokial zijem tu tak tu aj platim dane darmo ze mam trvaly pobyt na Sk.
Ak ste v UK strávili pocas roka aspoň 183 dní alebo ak máte tu v UK tzv. stály byt = byt, apartmán, dom, izbu a pod., čiže bývate v UK a ide o bývanie, ktoré máte dlhodobo k dispozícií, nemusí byť vo Vašom vlastníctve a nemusíte mať v UK trvaly pobyt povazujete sa za danoveho rezidenta UK.
Podla zakona o dani z prijmov c.595/2003 Z.z. v zneni neskorsich noviel ste zaroven aj danovym rezidentom v SR a to konkretne podla paragrafu 2 pism.d ste danovnikom s nebomedzenou danovou povinnostou nakolko mate trvaly pobyt na uzemi SR.
A tu dochádza k tzv. konfliktu záujmov. Podľa nášho zákona ste daňovým rezidentom na Slovensku (lebo na Slovensku máte trvalý pobyt) a súčasne ste daňovým rezidentom aj v UK.
Táto situácia sa rieši v zmluve o zamedzení dvojitého zdanenia, uzavretej medzi Slovenskom a UK. Ak sa niekto považuje podľa vnútroštátnych predpisov za daňového rezidenta oboch krajín, postupom daným podľa zmluvy sa určí, kam takýto občan "patrí". To ze sa to bude riadit podla tejto zmluvy je uvedene aj v hore citovanom zakone v paragrafe 1 ods.2.
Kritéria pri rozhodovaní o príslušnosti občana sú zaradom tieto:
• občan je rezidentom toho štátu, v ktorom má k dispozícii stály byt,
• ak má k dispozícii stály byt v oboch štátoch, považuje sa za rezidenta len toho štátu, ku ktorému má užšie osobné a hospodárske vzťahy (stredisko životných záujmov),
• ak nemožno určiť, v ktorom štáte má táto osoba stredisko svojich životných záujmov, alebo ak nemá k dispozícii stály byt v žiadnom štáte, považuje sa za rezidenta len toho štátu, v ktorom sa obvykle zdržiava,
• ak sa občan obvykle zdržiava v oboch štátoch alebo sa nezdržiava v žiadnom z nich, považuje sa za rezidenta len toho štátu, ktorého je štátnym príslušníkom,
• ak je občan štátnym príslušníkom oboch štátov alebo nie je štátnym príslušníkom žiadneho z nich, príslušné orgány zmluvných štátov upravia túto otázku vzájomnou dohodou.
Cize na zaklade uvedennych skutocnosti patrite do UK a v tom pripade ako daňový rezident UK tu aj podavate daňové priznanie z celosvetových príjmov, na Slovensku podávate daňové priznanie len ak ste mali príjmy aj na Slovensku a len z príjmov na Slovensku.

lubka.j
Member
Member
PríspevkyCOLON 50
RegistrovanýCOLON Pon Okt 29, 2007 7:29 pm
BydliskoCOLON London Borehamwood

Poslať od lubka.j » Pon Jan 07, 2008 10:32 pm

Prosim Vas tak som z toho este viac zmatena ako na zaciatku! Takze, mamka vravi, ze dp treba podat. A ked to vravi mamka tak to musi byt pravda, tak ja ho teda idem podat.

Problem je ten, ze ani len netusim ako?? Mam si niekde stiahnut alebo dat po niekom poslat formular, ten dat vyplnit zamestnavatelovi? Potrebujem prilozit nejaky doklad o vyske zarobku? Stacia vyplatne pasky? Alebo treba nejaky papier ze robim tam a tam a zarabam tolko a tolko? Pomooooc! Pomozte kto viete prosim, ja som prisla sem len v oktobri takze som maly zmateny nuno......

qth
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 521
RegistrovanýCOLON Sob Mar 25, 2006 2:24 am
BydliskoCOLON Reading

Poslať od qth » Uto Jan 08, 2008 2:03 pm

lubka.j píšeCOLONProsim Vas tak som z toho este viac zmatena ako na zaciatku! Takze, mamka vravi, ze dp treba podat. A ked to vravi mamka tak to musi byt pravda, tak ja ho teda idem podat.

Problem je ten, ze ani len netusim ako?? Mam si niekde stiahnut alebo dat po niekom poslat formular, ten dat vyplnit zamestnavatelovi? Potrebujem prilozit nejaky doklad o vyske zarobku? Stacia vyplatne pasky? Alebo treba nejaky papier ze robim tam a tam a zarabam tolko a tolko? Pomooooc! Pomozte kto viete prosim, ja som prisla sem len v oktobri takze som maly zmateny nuno......
Pokial si prisla v oktobry tak to odhadujem ze si
robila na SVK do toho oktobra, takze to celkom urcite
mas povinnost podat danove priznanie za rok 2007. V
tom pripade je to to iste ako robit danove priznanie
na SVK, len na zaciatku si do zarobkov zahrnies aj
zarobky z UK (hrube nezdanene prepocitane na SVK
najlepsie podla mesacneho priemeru kurzu NBS) a potom
neskuor tieto zahranicne prijmy znovu odpocitas (lebo
tie ti uz boli zdanene tu v UK). Samozrejme k
danovemu priznaniu budes musiet prilozit aspon svoje
pay splip-i a aj prepocet z GBP na Sk (najlepsie s
uvedenim pouziteho kurzu).
To znamena ze zo zarobku z UK (ak si z neho odvadzala
dane v UK) neodvadzas uz ziadnu dan na SVK, iba z
tvojeho zarobku co si mala pred tym ako si sla do UK
(resp ak si mala zarobok na SVK pocas tvojej prace v
UK tak aj z toho odvadzas dan)

lubka.j
Member
Member
PríspevkyCOLON 50
RegistrovanýCOLON Pon Okt 29, 2007 7:29 pm
BydliskoCOLON London Borehamwood

Poslať od lubka.j » Uto Jan 08, 2008 2:26 pm

Predtym som robila tri roky v prahe...takze si budem musiet podavat v CR aj na Slovensku? A v obidvoch DP musim spomenut UK? Diky za odpoved....

Dusko
Knows Something
Knows Something
PríspevkyCOLON 136
RegistrovanýCOLON Sob Feb 12, 2005 9:56 am
BydliskoCOLON London, Cricklewood
CONTACTCOLON

Poslať od Dusko » Uto Jan 08, 2008 4:32 pm

Ak si minuly rok pracovala v Prahe a zo Slovenska nemas ziadny prijem, tak na Slovensko uplne zabudni. Nemas dovod tu podavat danove priznanie.

Nevyznam sa v ceskych danovych zakonoch, ale predpokladam, ze danove priznanie budes podavat v Cechach podla postupu, ktory vyssie uviedol qth.

qth
London Expert
London Expert
PríspevkyCOLON 521
RegistrovanýCOLON Sob Mar 25, 2006 2:24 am
BydliskoCOLON Reading

Poslať od qth » Str Jan 09, 2008 3:45 pm

lubka.j píšeCOLONPredtym som robila tri roky v prahe...takze si budem musiet podavat v CR aj na Slovensku? A v obidvoch DP musim spomenut UK? Diky za odpoved....
Pokial si minuly rok nezarobila na SVK ani korunu tak
do SVK danoveho priznania muozes uvies sumar
zahranicnych prijmov (UK + CZE), ktore si potom odcitas
v poslednej casti danoveho a vyjde ti danova povinnost
= 0 Sk (samozrejme prilozis vyplatene pasky (resp ich
kopie) a kurzove prepocty).

Ako podavas ceske danove a co uvadzas v nom to fakt netusim.

Co sa tyka povinnosti podavat SVK danove, tak co si ja
spominam, tak ak nezijes na SVK (po vascinu roka (>6
mesiacov)), nemas prijmy z SVK, tak danove priznanie
podavat netreba. Tym sa planujem riadit tento rok aj
ja. Najhorsie co sa mi muoze stat je ze dostanem
pokutu nejakych 2kSk + nejake % z danovej povinnosti
co pri 0 dava aj tak 0.

lubka.j
Member
Member
PríspevkyCOLON 50
RegistrovanýCOLON Pon Okt 29, 2007 7:29 pm
BydliskoCOLON London Borehamwood

Poslať od lubka.j » Str Jan 09, 2008 4:58 pm

Och bloody hell, ja tieto danove hovadiny fakt milujem! No podavala som danak aj slovensky aj cesky ked som robila v CR. Tak neviem, este sa rozhodnem ze co vlastne...... :-( mozno sa na to vykaslem a bude :-)

BUTTON_POST_REPLY